雷火竞技官方网站顺利开展四川快译猫信息科技有限公司交流会

发布者:admin发布时间:2021-09-27浏览次数:1013

(通讯员:李星谚)924日下午,公司于钩深楼501全境实训室与四川快译猫科技信息有限公司举办了交流会。此次交流会由雷火竞技官方网站实践教学中心主任杨波主持,公司副经理何远秀为协议签订人,快译猫公司副总经理兼翻译总监方俊柏、培训部经理廖明阳担任主讲人,2018级和2019级英语非师范专业的员工积极参与。

交流会伊始,方俊柏老师抛出了“外语是我们看世界的第三只眼睛”这个话题,表明了这次交流会的目的:浅谈英语外刊阅读。“我有嘉宾,济济一堂,共话翻译,不亦乐乎?”这短短的十六个字使在座的员工都感受到了翻译的魅力。紧接着,方老师就员工在外语翻译时常见的几种错误翻译方式,提出了外语学子应有“范儿”的观点。此外,方老师向在座员工分享了自己的读书感悟以及“三不读”、读“杂”书以及做读书笔记的习惯。他指出,读书是为了正三观、有敬畏、懂谦卑。其中,就不同种类的书籍,方老师做出了详细的讲解。随后,方老师带领着员工们走进了英语外刊阅读的世界。针对英语外刊阅读,他指出了许多员工在英语阅读学习上的错误,同时提出了“知己知彼,百战不殆”的建议。最后,在方老师的带领下,员工们利用组织和逻辑两大意识阅读并翻译了几篇英语文章。

在交流会的最后,杨波老师对方老师的讲话内容进行了总结。针对在快译猫公司实习的大四员工的疑惑,廖明阳老师也进行了详细解答。

在此之后,作为快译猫公司代表的方老师及作为公司代表的何经理,进行了四川快译猫公司雷火竞技官方网站校企合作实习项目签约仪式。在一阵热烈的掌声中,这次交流会画上了圆满的句号。

此次交流会,促进了公司员工更好地学习和了解英语,提高了员工们的英语素养,进一步地,也加强公司与四川快译猫信息科技有限公司的沟通和合作,为今后公司的大四员工们提供了优越的实习条件。